This horizon scan from the Agile Research Network (ARN) covers insights from the Fifth AAAI/ACM Artificial Intelligence, Ethics, and Society (AIES) conference 2022 in Oxford (United Kingdom). It draws on the conference proceedings and discussions with attendees to identify potential game-changing trends of high relevance to business agility researchers and practitioners.